作者有话要说:
舒然也很宠慎哥
慎哥:开心~
第33章
江帆嫂子刘莉也觉得小叔身上那套衣服挺好看的, 穿上很显干净帅气,不知怎么就想起娘家侄子和表弟来,穿上肯定也好看。
既然南市都能买得到, 没准儿京城早就流行开了,刘莉心想。
可是等刘莉改天上街逛了几圈, 即使有心留意,也没有在服装店里看见小叔身上那套一样的, 不由觉得奇怪。
不过这时她还没当回事,直到过两天看见某单位的领导夫人穿了一套同款的, 她就问了:“邓姐, 你这身儿是哪里买的?”
邓姐笑得合不拢嘴,自从她穿了这套衣服出来行走已经有好多人问她了, 但她只能告诉刘莉:“对不住啊,我也是别人送的, 听说是什么限量版,外边买不到。”
原来前几天舒然给周惠送衣服时顺手多拿了几套,周惠的婚事当初还得感谢单位领导撮合,几套衣服不值钱, 让周惠拿去做顺水人情。
刘莉一听蒙了,限量版?
邓姐能拿到限量的东西她理解,那江帆又是凭什么?
本来就是一套衣服的事儿,很小, 可‘限量’两个字儿挠着刘莉的心肝, 回去之后她在饭桌上好奇地问小叔:“小帆, 我今天看见刘副团他夫人穿着跟你那身一样的衣服, 你们究竟是在哪买的?”
“不是买的,大嫂, 是我朋友公司的产品。”江帆说:“要不我给你们拿两身?”
“好啊。”刘莉忙应,接着才惊讶出声:“你朋友开服装公司?”
江帆:“对,他公司的产品我随便拿。”
江航侧目:“开服装公司的朋友?之前怎么没听你说过,又新认识了朋友?”
这个弟弟干啥啥不行,朋友倒是挺多的,三天两头就有新伙计。
江帆笑了:“大哥你也认识,字如其人,见字如面。”四舍五入,他大哥也算见过舒然。
“原来是他。”江航恍然,立刻就想起来了,那幅观沧海还在弟弟的卧房里挂着呢,他感慨:“原以为是个文人,没想到还会做生意,小小年纪不得了。”
听江航夸舒然,江帆乐得像是自己被夸了似的,与有荣焉:“可不,我俩关系可好了。”
“那你多学学人家。”刘莉笑说。
会做生意还有文墨,儒商嘛,老一辈都喜欢这类青年才俊。
江帆心想:我们就是一挂的,平起平坐。
刘莉回头拿到了小叔给的衣服,穿到单位也被很多人问,她终于体会到了邓姐的快乐。
“小帆,好多人问这身衣服,你朋友的公司什么时候才开售啊?”刘莉帮人问问。
江帆:“不开售,这个款只出口。”
这么做也是迫不得已,南市铺货这块儿有本地的大老板垄断了,他们小小厂子哪敢硬碰地头蛇,正好外销利润高,就只好被迫闷声发大财,先赚到足够的资金再说。
八月上旬,舒然和徐慎带着厂里做的五个款,再次南下,直奔沿海成衣批发市场,租了个小档口。
二人在小得可怜的档口里打扫卫生,舒然偶尔偷瞄着徐慎身材很好的背影,时而走神,时而陷入沉思,该如何解释自己会洋文这件事儿呢……难道编个玄幻故事?
徐慎又不傻,假如真的编造个玄幻故事,舒然已经能够想象到徐慎那要笑不笑的表情。
所以不能这样做。
剩下的另一条路,花钱请翻译,也不行,现在翻译并不普遍,要请就要花大价钱,他们本来就穷,万一请不到靠谱的还白花钱。
耍赖皮,直接不给解释?
很硬核,其实只要自己那关过得去,也不是不行。
“唉。”舒然不自觉地叹气出声。
“怎么了?”徐慎立刻回头,放下手上的东西过来看他:“心情不好?”
“没有。”舒然摇摇头。
没有就好,徐慎又问了一句:“怎么突然就唉声叹气了?”
舒然没说话。
徐慎也不敢掉以轻心,最近忙创业,他俩都忙得脚不沾地,压力肯定很大。有时他想想也很害怕,害怕最后结果不理想,大家会很失望。
更何况舒然年纪比他小,经历的事情也比他少,又是创业主导人,假如结果真的不理想,对舒然的打击会很大。
“不要想太多。”徐慎说。
“嗯……”舒然有点蒙,那啥,他俩的频道应该没对上。
看门口没人,徐慎捞过舒然的后脑勺,用力亲了一下额头:“尽力了,问心无愧就好。”
舒然:“啊,哦……”这回对上了频道,他勉强笑了笑,这个他倒是不担心,事业一定会成功。
要说到压力大心情不好的人,应该是徐慎才对,这人可没有开挂,却还有余力来安慰他。
“慎哥。”舒然喊了一声。
“你已经做得很好了。”徐慎瞟见有人,放开他低声说。
“嗯,你也一样啊,别担心……”舒然说:“会好的。”
有一件事他没有告诉过任何人,其实给自己最大底气的不是预知未来,而是,跟自己合作的人是徐慎,未来大佬啊,有徐慎在就像一座靠山,假如自己真的在哪个细节上跌倒了,舒然相信……徐慎能捞自己一把。
就是,最后一张牌那种感觉。
挺羞耻的心态,但是真的。
“嗯。”徐慎笑了:“我不担心,跟你在一起我什么都不怕。”
四目相对了片刻,舒然眨了眨眼,话题很跳跃地开口:“不知道请洋翻译贵不贵?”
这年头会外语的人很少,推测一下都知道应该不便宜。
徐慎投入也挺快的:“去外语学院问问,学生兼职应该会便宜点儿。”
舒然轻咳两声,不忍地打碎徐慎的幻想:“学生那水平,应付书面考试还行,真的跟洋人谈生意,只怕有些勉强。”
“那就只能花大价钱了。”徐慎皱着眉。
“其实也可以不花钱……”舒然小声。
徐慎的听力倍儿好,闻言挑了挑眉梢:“不花钱?怎么说?”
“咳。”舒然望着天花板,豁出去了:“我说了你不要多嘴问,不然以后我就不跟你说这些了。”
徐慎望着这样别扭的媳妇儿,心痒痒的,很想拉下卷闸门,把对方抱在怀里亲个够。
“好。”他极力忍着那股子冲动,爽快答应:“我不多嘴,你说吧。”
舒然这才说:“我就会洋文。”随后用余光瞟着徐慎,看对方是什么反应。
只见徐慎说到做到,淡定出天际:“嗯?哦,厉害。”想了想,又加了一句:“好厉害。”
就这?
虽说是舒然让人家别多嘴的,现在对方不多嘴,只是浅浅地夸了他一下,他又觉得哪里不对劲,归纳总结,自己真是个事儿逼。
“所以不用请洋翻译了。”舒然说。
“嗯,省了一笔。”徐慎点点头笑着说。
既然向徐慎坦白了这件事,舒然就不再藏着掖着了,档口的卫生打扫干净后,他取了一块干净的布平摊在地面上,用墨水写上招揽客户的信息,用英文……
在旁边帮忙的徐慎,虽然脸上很平静,甚至带着欣赏的微笑,但心里头其实没那么风平浪静。
一个小村庄出来的少年,怎可能小小年纪就会这么多不可思议的东西。
徐慎其实,早就察觉了不对的地方,只是每次都刻意绕过去。
说句自欺欺人的话,舒然会什么关他什么事儿,他只在乎舒然这个人在不在,会不会离开。
挺鸵鸟心态的,可这就是徐慎的哲学。
舒然何尝不是鸵鸟心态,只见他握着笔垂眸专心写,看似聚精会神很投入,其实只是不敢观察徐慎的反应罢了。
除了专心写字,他还在心里边吐槽,徐慎这人的性格到底是怎么形成的?
说了不问就不问,连个多余的表情变化都没有,也是牛逼。
估计这就是大佬的心理素质吧。
这么大一幅宣传单写完,舒然脸上都沁出了一层汗。
“擦一下。”徐慎把手帕给他:“知道你又没带。”
“感恩。”舒然接过来抹了一把额头的汗,长出了一口气。
“可以挂起来了吗?”徐慎指指地上的布。
“嗯。”舒然得意地笑了笑:“既可以遮挡门面又可以当招牌,太醒目了。”但凡是个老外肯定会被吸引!
“是很醒目。”虽然徐慎看不懂布上的鬼画符。
他和舒然两个人合力把‘招牌’挂起来,然后回到档口里开始挂版。
从南市带来的五个版三个码都是洋码子,尺寸特别大,中间那个码徐慎都能穿,而在国内,徐慎穿的码子已经是最顶的了,他边挂边问:“老外真的普遍这么高大?”
舒然:“主要是胖。”能购买这种休闲运动风格的群体那就更胖了。
徐慎:“哦。”怎么他媳妇儿一副见过很多老外的样子?
他好奇,但他不问。
以后真的有老外上门来谈生意就知道了。
正说着话,一个深眼窝高鼻梁的男老外掀开帘子,往里头看了一眼:“hello?”
舒然和徐慎对视一眼,俩人都在对方脸上读到了惊讶,这么快的吗?
看来他们的‘招牌’确实够醒目!
本来徐慎还做好了要等很久才有生意上门的准备,都想好了怎么安慰舒然,没想到版还没挂全,给他们送钱的老外就来了。
看一看身材,还真的挺高大壮硕的,怪不得洋码子那么大。