就在这个时候,肖劲的房间门被敲响了,“肖副厂长,你在不在呀?”
这是柳春草的声音,肖劲眼睛一亮,急忙跑去打开门,柳春草笑盈盈地站在门口,双手都背在身后。
“哎呀,肖副厂长,你给的资料实在太多了,专业性又太强,我翻译不出来。”柳春草说道。
肖劲看看柳春草的表情,又看看她藏在身后的手,忍不住有一种想捏她鼻子的冲动……
太调皮了……
--
作者有话说:
第141章 商业技能
柳春草不仅按时完成了资料翻译,而且翻译的相当准确,肖劲拿到了资料以后,匆匆一翻,就知道这份资料没有问题。
“小柳同志,我代表纺织厂谢谢你了。”
“不要客气,你赶紧交资料去吧。”
对方帮了自己那么多,柳春草觉得自己也没做什么,送走了肖劲之后,她又回了房间。
肖劲今天有的忙,柳春草决定不去打扰他。
安庆红正在收拾写字台,钢笔和墨水已经被收好了,她正在搬点心篮子。
“咦?”安庆红突然一声惊呼,从篮子底部摸出了一本书,“春草,点心篮子里还有书呢。”
书籍就放在篮子的最底部,用防水油纸包裹的非常严密,上面又加盖了硬纸板,如果不是收拾东西,安庆红也发现不了。
这本书的封皮是古旧的宣纸,纸质似乎都有些酥脆了,书的扉叶写着四个大字,江南织造。
柳春草翻开扉页,查看里边的内容,在目录一栏里,发现这本书是介绍江南织造局的书籍。
除此以外,在书的中间还夹着一封信,信是溪泮酒家的柳大厨写给她的。
信件的大致意思就是,柳春草在酒家危难之际,伸出援手,帮着他们赶走了不怀好意的外国人。
为了感谢柳春草,柳大厨拿出师傅传给他的古书,送给柳春草,希望柳春草是有缘人,能够善加利用这本书。
反正他自己就是个厨子,这本书留在他手里也没有用云云。
柳春草没想到,柳大厨给自己送点心,还有这层含义在里面,心里边十分感慨。
她跟安庆红简单的解释了一下。
安庆红忙指着书,“那,春草你赶紧看一看呀,这本书对你一定有帮助的。”
这个年头的人,还没有什么文物的概念,柳春草也不知道,这本书是什么年代什么人写的,只知道这应该是极其珍贵的文物。
因此在看书之前,她有意给手指上垫上了手绢儿,希望这样就能有效的保护书籍。
江南织造主要介绍的是,江南织造局的结构,构成,功能,人员,还有生产的主要产品和工艺。
柳春草看得非常认真,随着阅读的进展,她眼前逐渐浮现出江南织造局的全貌。
在书中的那个年代,江南制造局是一个庞大的商业体系,它集采购生产设计于一体,每年能够产出大量的优质丝绸。
根据书里面的记载,除了丝绸以外,江南制造局还能生产新款式的棉布,而这些棉布受欢迎的程度,丝毫不次于丝绸,锦缎。
为了管理这个庞大的商业体系,江南织造局自成一体,管理严格,他们鼓励创新,对于能创新的织工,都会给予相应的奖励。
柳春草看的连连点头,很快就沉浸到书中的世界去了。
有句话叫做古为今用,这句话用在柳春草身上非常合适,她在重生之前,只是个普通的大学生,重生之后的生活经历也非常简单。
从来没有涉足过商业,如果这次不是被拉到博览会,估计她现在对于商业的概念,还是仅仅限于卖牛仔裤的模式。
江南织造的格局对柳春草启发很大,她感觉到,脑海之中已经打开了一个新的世界。
而那些新款式的绸料,锦缎,尼绒布料,都被柳春草用小笔记本记了下来。
系统交给她的任务,是研发一种新型华美的布料,以她现在的经验来看,只有绸料锦缎符合这个要求。
然而随着时代的发展,古法制造的绸料锦缎,并不符合现代生活的要求,需要在原有的基础上进行改进。
柳春草决定在这个方向上加紧探索。
她看得认真,安庆红也拿了本书看的入迷,屋子里边,只能听到两人翻书的声音。
她们早就忘了要去吃午饭,饿了就嚼块点心。
中午的时候,阳光还能照在她们床上,随着时间的推移,阳光慢慢的退出了室外,黑夜降临。
安庆红跳下床,打开电灯,准备继续看书。
灯光驱散了黑暗,就在这个时候,柳春草听到叮的一声,许久没有上线的系统又出现了,
“宿主阅读珍贵古籍,触发书中商业技能,请问是否选择触发?”
柳春草立刻选择了触发。
虽然这本书上讲的商业结构,跟现在的模式不太一样,不过对于一些基本的商业原理,讲述的却是非常通透,反而适合柳春草这样的商业小白。
触发了商业技能之后,柳春草感觉到,自己的脑子好像灵活了一点儿。
他没有多耽搁时间,立刻用用油纸把江南制造这本书包裹起来,古籍都害怕暴露在空气之中。
柳春草准备有时间再去寻找有经验的师傅,对这本书进行进一步的养护。
刚把书籍包好,他们的房门就被敲响了,“小柳同志,小安同志,你们在吗?”
是肖劲回来了。
柳春草打开房门,“肖副厂长,你们回来了?还顺利吗?”
“顺利,你翻译的资料得到了表扬,有不少人都问我,是从哪里请来的翻译高手。”
肖劲脸上全是喜悦的神情,他很认真的问柳春草,“两位翻译都出了意外,我想把纺织厂的翻译工作交给你,不知道你是否愿意?”
肖劲身后的几名工作人员,都满怀期待地看着柳春草。
柳春草拿出了高水平的翻译资料,纺织厂的工作人员,都跟着被人高看一眼。
在博览会现场的时候,一直都有人追着问,他们到底是从哪里请来的高手?
看到大家期待的目光,柳春草想了想也就答应了,反正已经掉马了,没有必要再遮遮掩掩。
肖劲并没有追问,柳春草什么时候学会的英文,英雄不问出处,飞上枝头就是凤凰。
他笑眯眯的说道,“ 我宣布,正式聘任你为厂里的翻译,你可以兼职参与这项工作,厂里每个月发给你四十八块钱补助,其他的票证和福利产品,都跟副科级干部保持一个水准。”
副科级干部?
柳春草还没顾得上表态,安庆红就已经拍着巴掌,向她表示祝贺了。
--
作者有话说:
第142章 商贸会
花都商品贸易博览会,是国内对外进行商品贸易的主要渠道,博览会已经举办了好几期,光是展馆就换了三个。
现在的博览会筹备办公室,就位于新的展馆。
展馆是一栋五层楼高的综合性大厦,就目前的水平而言,算得上是相当的宏大,安庆红再一次看直了眼睛。
有了柳春草翻译的资料,纺织厂顺利报名,得到了一个还不错的展位。
“你们纺织用品统一位于C区,你们现在就可以熟悉一下环境,明天就可以把样品带过来布置展区了。”博览会的工作人员态度很好。
肖劲笑着向对方表示感谢,就领着几名手下去熟悉展区了。
用于开博览会的场地,往往是大而空旷的场所,展区究竟怎么布置,全看参展商自己动脑筋。
纺织厂的展区大概有五六十平,据肖劲说,以前都是采用平面的方式进行布置,也就是说,把所有的样品全部都陈列在展柜里面。
柳春草可是逛过前世的商场超市,又激发了商业技能,如何布置展区,对她来说简直是小菜一碟。
“为什么不订购一些架子,把咱们的布料都挂起来呢?”柳春草说的,就找出一张纸,在纸上简单的勾勒一下,然后让肖劲看。
柳春草的想法,就是采用立体化的方式布置展区。
用不同形状的架子撑起布料,再把布料挂起来,从视觉上来看,层次丰富而且特别直观。
这种方式对于现在的人来说,还很新奇。
肖劲看了柳春草画的图之后,眼睛就是一亮,“对呀,我们为什么不能像挂衣服一样,把布料挂起来呢?”
肖劲也是个行动派,立刻派人去了自由市场,挂布料的架子全部都要手工定制,这种活儿找个木匠就好。
花都的自由市场已经建起来了,里边分门别类,从事什么行当的都有。
木匠听说他们不做家具,想打架子,立刻满口答应,架子可比家具的难度小多了,而且还不上漆,这笔钱来的简直不要太容易。
根据展区的大小,纺织厂定制了高矮大小不同的架子,付了定金以后,让木匠明天早上,把成品直接送到商贸会的大门口,然后现场结算。
制作架子不需要好木料,只花了几十块钱就把事情搞定。
在柳春草的建议下,又买了一个熨斗,可以熨烫布料。
这个想法不难理解,经过长途运输,样品的外观不怎么体面,所以要进行熨烫,使样品保持平整美观。
其他人觉得这么做有点折腾,不过肖劲认为是个好主意,货都不好看,凭什么让人家买?
于是又去买了老式的铁皮熨斗备用,一直忙到了下午,这一天的工作总算是告一段落。
到了晚上,柳春草和安庆红还得准备服装。
纺织厂的业务员有统一的服装,肖劲和几名手下穿的都是白衬衫,藏蓝色料子裤。
现在多了柳春草和安庆红两个人,就得为她俩紧急定制服装。
现场制作是来不及的,只能购买成品,在柳春草的建议下,选定了白色衬衫藏蓝色裙子。
这套衣服颜色简单,款式大方,质量也不错,一套买下来就得二十多块钱,肖劲直接让小段付了钱。