"关于剧本你还有什么疑问吗？"娜塔莎搬了把椅子，坐在兰希身边，"如果有疑问可以随时找我，你知道我的号码。"

　　"确实有疑问，娜塔莎，你觉得嘉丽是个什么样的女人？你在知道马上就要拍摄这剧本的第一感觉，对她和对整个故事又是什么样的想法？"兰希探究和期待的目光透过镜子的折射落在娜塔莎的脸上。

　　这个问题对于认真研究过剧本又总是想法非常多善于思考的娜塔莎来说并不复杂，让她真正惊讶的是，兰希似乎想得到她的看法。

　　"我从来没有想过要去评判嘉丽，或是整个故事，这是看故事人的事情，而我只想做个讲故事的人。"娜塔莎思考了几秒钟后给出了答案，"这并不是敷衍，而是如果我站在一个判断者评价者的角度，我觉得自己没有办法讲好故事，我会带着有色眼光看我的角色，会忍不住给他们灌输自己的定位，但这样就会破坏一些观众的主观看法，我更想把争议和判断的权力留给他们。"

　　兰希的笑容里看不出她是否满意这个回答，"这回答不是发自内心，就是很狡猾。"

　　"是啊，我也觉得像什么也没说，但确实如此。"

　　"你喜欢这个故事吗？这个坏女孩最后得到一切，她利用过的男人却成了无人理睬的垫脚石。"

　　"喜欢。"娜塔莎给出的回答非常直接。

　　"为什么？"兰希似乎想转过头，但她意识到正在上妆，于是不得不又移回原来的位置，但这动作好像在说明，她很感兴趣，或者迫切的想知道答案。

　　娜塔莎看在眼里，心底诧异兰希对这件事的在意程度，表面上不动声色，"我喜欢成长的故事。或者说，我喜欢故事里的角色是在变化的，好坏我不在乎，重要的是他们在人生的某一阶段开始改变，这种变化能带来很多有趣的挖掘，总之就是，我喜欢在有变化的故事里经历成长有变化的人。"

　　永远有自己想法的导演才是优秀的导演。

　　不知怎么，脑海里忽然闪过这句话，娜塔莎差点脱口而出，但最终紧抿双唇，神色竟然有一瞬间的黯淡，尽管她很快让自己恢复，可当迎上镜子里兰希的目光时，她知道，对方的眼神已经说明了一切，兰希完全敏锐的捕捉到了她细微情绪的波动，那目光里有好奇和审视，还有些别的她说不出来的东西。

　　但娜塔莎根本不想说，大概也永远不会有人知道。

　　"再过两周就开始拍摄了，到时候希望你能不要觉得我问题太多，我想，恐怕我需要很多来自导演的指点，娜塔莎，辛苦你了。"兰希并不打算谈谈自己看到的东西，她笑容温驯谦和，柔软的恰到好处，也绝不做作。

　　"这本来就是我的工作，别客气。"娜塔莎站了起来，忽然注意到什么似的，转头对朴笑恩说，"能不能让帽子别太夸张，衣服显得再旧一些，很干净，但是可以看出传了很久，我想要这种窘迫的感觉。"

　　"好的。"朴笑恩拿出本子，都记了在上面。

　　带妆试镜后，经过艺术部门的两周调整，《嘉莉妹妹》一切准备就绪，在洛杉矶好莱坞的一处摄影棚内，开始了紧锣密鼓的拍摄。

☆、第二十一章

　　《嘉莉妹妹》虽然是名著翻拍，但因为年代限制，很多取景只能依靠特效，第一天的拍摄就是在绿幕前。

　　但好在还是有些货真价实的东西。

　　加州铁路博物馆里，程临得意的像娜塔莎介绍自己找到的拍摄场景，"这蒸汽机车是我让人找到的，十九世纪末二十世纪初北方铁路公司运营，保养很好，据说加上煤炭还能驱动，好在火车上的戏只拍一天，最多两天，博物馆才同意让我们在周一的国际博物馆休馆日拍摄。"

　　这的确是个非常棒的火车，蒸汽机车古朴笨拙的外表，连内部装潢都是当年的风格，一边两座，疏密得当的简陋皮椅，桌子上铺着淡色的印花布，更难得的是，博物馆为了展示当年美国工业大发展时期，铁路行业的全貌，还为这台车修建了符合年代的气派月台，现下，剧组道具师正在把自制的"芝加哥"字样替换原来的南方城市名称，再把这个稍微有点"西部感"的月台改造出北方味道。

　　娜塔莎很喜欢这里，只是他们无法让一个蒸汽机车在现代的铁轨上奔驰，更没法让洛杉矶展现出北方五大湖区的风景，但科技的发展让一块绿色的特效幕布生出无限可能，在火车的窗外，巨大的绿幕已经拉好，摄影机正在寻找合适的拍摄位置。

　　周一是全世界博物馆休馆的公共维护日，除了《嘉莉妹妹》剧组就只剩三三两两的博物馆工作人员在四周走动，好奇的近距离观察拍摄，今天很多戏份的群众演员也是博物馆工作人员，他们都已经换好十九世纪末期的打扮，紧张的听副导演讲戏和调遣。

　　"娜塔莎，你看看还有什么需要调整的地方吗？"朴笑恩把完全体造型的兰希和马丁·雷根带到娜塔莎面前。

　　就好像书中的人物活了起来！

　　娜塔莎当然记得，嘉丽在前往芝加哥的火车上穿了件蓝色镶黑边的旧裙子，兰希此刻穿的就是书中描写的裙子，纤细的腰肢勒紧，下摆虽然不像之前年代的女性那么夸张那么大，但也浪漫的散开一定裙幅，最重要的是她妆容清淡，犹如十八岁的纯真少女。

　　而马丁也从优质英伦少年变得"油头粉面"，一抹小胡子在红润的脸上，让他英俊成熟，但仔细打量会猜出花花公子的属性，不同于嘉丽进城的寒酸，杜鲁埃的西装是芝加哥最流行的紧身款式，棕羊羔皮鞋擦的锃亮，灰色软呢帽压住喷了发胶掸了古龙水的平整头发，最瞩目的，还是挂在胸前恨不得让每个人都看见的金表链。

　　这和书里描写的一样！

　　当然，为了配合电影的视觉效果，两个人身上都有些比当年更夸张的元素，比如嘉丽的发型显得更长更华丽，这可以让兰希棕色的头发发挥出美丽的优势，而杜鲁埃多了烟盒以及皮包，总之看起来更像个装腔作势的小商人。

　　合理创新也是尊重原著的一种方法，朴笑恩总是这样说。

　　这次娜塔莎可算看到她合理创新的精彩之处。

　　最后确认造型无需修改，两位敬业的演员也将台词对过很多次，娜塔莎宣布开始拍摄《嘉莉妹妹》的第一条镜头。

　　在拍摄前，兰希慢慢走到自己在火车的座位上，周围的群众演员也都坐好，马丁坐在兰希斜后方，在确认过后，场记打板，正式开拍！

　　按照娜塔莎的分镜要求，摄影师的一号机位在兰希左侧的斜前方，二号机位在绿幕前正对兰希座位的窗口，三号机则在滑轨上移动拍摄火车外景。

　　三架摄影机有条不紊的进行工作，小型鼓风机贴着火车看不到的地方小心作业，这样，兰希柔软的发丝就会像在火车行驶中被风轻轻吹动。她轻轻拨开额边细碎发丝，光洁的巴旦木型指甲整齐极了，微红的眼圈显然是刚刚和家人告别时泪水不经意的杰作，这让她显得更加楚楚动人。

　　火车应该是行驶在美国北部平原上，当它远离乡村靠近城市，越来越多嘉丽没见过的建筑开始代替田园风光，那一抹哀愁变成了浓厚的好奇与期待，隐约的兴奋在少女的眼中跃动。她略微前倾，似乎想看清刚才匆匆闪过的到底是什么，但蒸汽机车那么快，她只能徒劳的坐回来，她开始想象芝加哥的样子，想象自己走在其中会是什么模样，想象那些以前只在画报里看过的东西就出现在身边，离家的乡愁不知什么时候被憧憬取代，兰希眨眨眼，嘴角轻轻弯起，好看极了。

　　娜塔莎在指导，也在欣赏兰希的表演，这个姑娘简直是她在瓦砾中发现的明珠，浑然天成的演技，没有丝毫做作，甚至不输给科班出身的马丁！

　　"停！"比计算的叫停时间晚了大约十秒，娜塔莎不想承认刚才她只顾着欣赏，工作人员马上上去补妆忙碌，娜塔莎走到他们两个人面前，略微腼腆的马丁先站起来，娜塔莎马上让他坐下，"一会儿你主动搭讪的时候，千万别这样低头。"

　　马丁笑了，紧张的捏着手里的表链，"甩表链这个动作我练了好久，就是不知道能不能不像个好人。"

　　"你现在看起来就不像好人，对了，千万要记得我之前说过的小动作。"娜塔莎叮嘱马丁后，又掉转头，"还有你兰希，有戒心，但别太过分，拘谨可以，但一定要自己掌握那种好奇心和矜持的程度。"

　　嘉丽一开始可不是个大胆的姑娘，为了之后的转变，前期必须强调相反的感觉，这也是操纵观众的小技巧。

　　娜塔莎的讲戏一向是细致体贴，对演员更是呵护备至，在第二场戏拍前，马丁的表情好像说明他已经是娜塔莎的脑残粉丝。

　　第二场戏男配角可不再是人肉布景，马丁的戏份很重，这是段不短的对话，要求对台词非常熟悉才行。

　　开拍后，兰希依旧保持看向窗外的姿势，然而未见其人先闻其声，"那是芝加哥人爱去的旅游胜地，看出来，你不太熟悉这附近？"

　　嘉丽微微侧头，杜鲁埃不知什么时候带着殷勤的笑容坐在了她身旁的位置上，"第一次来吗？要去芝加哥？"

　　"是的，芝加哥。"嘉丽稍微往后挪了挪身体，眉眼扫过，快速打量了下这个和自己搭讪的陌生人。

　　马丁虽然年轻，但丰富的舞台剧经验让他并不害怕假装成熟，略微夸张的舞台式演绎非常适合杜鲁埃这样浮夸的角色，只见他拿出镀金怀表，潇洒的甩开盖子再装回口袋，还不忘在这个一看就知道没见过世面的姑娘面前亮一下自己指上带的黄玛瑙猫眼儿戒指，"还有三个小时才能到芝加哥，到了你就知道，芝加哥可是个好玩的地方，你是自己还是去投奔亲戚。"

　　"我姐姐住在那。"

　　"芝加哥是第二个纽约，你一定得去密歇根大街看看，去看看那里的百货商店，哦对，我怎么忘了，还有林肯公园，那周围有几家剧院，每天都有新剧目可以看。"马丁的目光从未离开兰希的脸，恨不得钻个洞进去，那股子让人放松警惕的亲昵劲儿，演得别提有多有味道！娜塔莎和程临有默契的对视一眼，都在心底忍不住给这个英国小伙子叫好。

　　是这些刚好满足了嘉丽向往的描述解除了她内心的戒备，兰希不再闪躲，眼神也变得大胆许多，脸上开始出现友善的微笑--尽管这笑容不好察觉，但马丁狡猾的轻轻眯了下眼睛，似乎捕捉到了的样子，又往前凑了凑，"我说真的，你要在芝加哥呆多久？"

　　具体的问题又让嘉丽从放松变回警惕，她装作思考的样子，明显是斟酌一番才开口，"说不准。"

　　"芝加哥这样的地方，不待上一年半载又有什么意思？你住你姐姐家？"

　　"你问这个做什么？"兰希把握细微肢体语言的能力非常强，抵触的搅动的双手搭在裙子上，不只是眼神，还有肩膀轻轻向后的微妙距离感，都充分体现了她对眼前人的戒备之心，这是一个年轻漂亮姑娘对陌生人该有的态度。

　　"我也要去芝加哥，可以带你去玩，这是我的名片。"

　　这一幕镜头最精彩的部分来了！

　　杜鲁埃仿佛故意似的，先拿出名片夹，又放回里怀口袋，从另外对称的口袋里拿出了他鼓鼓的皮面钱包，有些夸张但却尽量不着痕迹的打开翻找，拿出张自己的名片，递给嘉丽，"给，这上面是我公司的地址，我叫查尔斯·杜鲁埃，杜--鲁埃，这是法语发音，我祖上有法国血统。"

　　如果说之前的派头只是轻微触动嘉丽，那么打开钱包的一瞬间，她看到的景象是在真正见到芝加哥前最大的一种感官刺激。一张张十美元二十美元的钞票整齐排列，还有些她根本不知道是做什么但却看起来很迷人的票据，零钱丁零作响，她在乡下、在小镇，还从没见过这样的"大人物"。

　　再想到自己那拿毛线编织的钱包里只有皱皱巴巴的四美元，兰希先是自卑的低头，再又忍不住抬头又向马丁的里怀轻轻瞟了一眼，然后，她接过了名片，"我叫嘉丽·米勒。"她慢悠悠的说出了自己的名字，与其说掉进这个男人的障眼法，不如说掉进了花花世界给她准备的第一个陷阱。

　　娜塔莎是笑着喊停的，程临也笑着站起来，两位年轻演员看到导演和制作人肯定的表情，也都露出了笑意。

　　"这次咱们的电影要是拿奖，可就不只是导演奖项了，"程临的笑很轻松，他两指轻敲监视器，打出了愉快的节奏，"演员奖也是实至名归。"

　　娜塔莎对他报以难得的微笑，觉得眼前这个人似乎没有那么难缠让人担忧，也终于说出一句自己非常爱听的话来。

☆、第二十二章

　　"你打算拍长镜头？"

　　"是的。"

　　"我倒是对兰希没什么疑虑，只是这个镜头太多群众演员，想调度好很难。"

　　摄影棚的导演办公室里，程临和娜塔莎表示自己的担忧，尽管如此，他脸上仍然保持着笑容，"不过如果是你拍，我倒没那么担心，只是个B级片你都能驾驭长镜头的处理，我再担心岂不是太没有绅士的决断。"

　　"你看过我之前的那部……"娜塔莎有点诧异。

　　"当然，你是我的导演，你的影片我怎么会不看。"

　　坦白说，娜塔莎觉得一天的紧张拍摄结束后，听程临用他慵懒散漫的口音聊聊天还算轻松的事情，只要他不故意把话题带歪，那聊天就还能算愉快。

　　"对了，"娜塔莎忽然从纷乱的分镜图纸中收回目光看着桌子另一边看起来无所事事的程临，"前两天我看到我们电影相关的报道了。"

　　"哦？说了什么？"

　　娜塔莎扔下笔，皱眉，"不太好，说的是关于兰希的事情，说她离过婚，总之是些和电影本身没关系的私生活八卦。"

　　"有些媒体就是这样，我以为你在好莱坞已经习惯了。"程临满不在乎的笑着说。

　　"习惯归习惯，厌恶归厌恶，我接受不代表我不讨厌，一方面这是对兰希的窥探，另一方面如果她看到了报道，影响她的情绪还有状态怎么办？"

　　"只是这样的事情我们没办法制止。不过你可以放心，我绝对不会成为这样新闻的制造者，也不会靠宣传这些来博取关注度。"

　　也许是话题变得严肃，程临也严肃起来，他收起笑容一脸义正言辞，他不笑时不但不讨人厌，甚至显得更英俊从容，这态度和面貌让娜塔莎不得不相信他的话，"我相信你不会这么做。"她说。

　　"不过我觉得制作人和导演的绯闻真的可以炒作……"

　　被团成纸球的分镜不偏不倚砸在程临头上，打断了他的胡言乱语。

　　娜塔莎冷冷瞪了他一眼。

　　直到第二天剧组开拍前，娜塔莎都不怎么想搭理程临，这天的戏份在好莱坞的美国年代主题公园拍摄，模仿十九世纪末纽约的街道拿来拍摄芝加哥只需要改些细节，因为临时演员非常多，副导演和其他负责临时剧组人事安排的工作人员忙的不可开交，娜塔莎则和兰希在交流今天拍摄的内容。

　　讲戏是一个导演在片场最常做的事情，因为是整部电影的主导者，导演必须把自己的思路和追求的效果告诉演员，由他们演绎出来，再由导演判断是不是可以通过。

　　娜塔莎讲戏非常认真，因为今天要拍摄重要的长镜头，她每个细节都要交代清楚，讲着讲着，她发现兰希没有看着剧本，而是出神的望着自己，兰希发觉娜塔莎看出自己的走神，脸色微红，窘迫的低头莞尔，"抱歉，我只是第一次遇到你这样的导演。"

　　"我是什么样子？"娜塔莎也笑了。

　　兰希再抬起头，这次她直视娜塔莎的眼睛，"我从没见过讲戏时像你这样平静细声细气的导演，昨天马丁也和我说，他也没有见过，哪怕我们有拍的不好的地方，你好像完全不会生气也不会烦躁，永远那么平静，就像深潭，或许正是因为深，所以才不会那么轻易起涟漪的，我是这样想的。"

　　这样有水平的赞扬倒弄的娜塔莎有点不好意思，"我性格就是这样，你们没有觉得我缺乏激情就好。"

　　"怎么会，激情并不一定是释放出来的，我能看出你是真的喜欢电影，拍戏时你眼里的认真和责任感，还有那种掌控一切的自信，其实这本身也是激情的一部分。"

　　"还是第一次有人这样评价我。"

　　"以后会有更多的，相信我，我虽然演戏经历不多，但却见过形形□□的人，不谦虚的说，我算是会看人的，我觉得你展现出来的气质很出色。"兰希的赞美并不像虚伪的恭维，她说的真诚，娜塔莎也有点触动，其实老伊莫斯曾经说过，她虽然是个有气场的导演，但讲戏时未免太过温柔，不怕正经演员，就怕遇到那些"戏霸"，到那时她会很难看，但娜塔莎并不想为未知的困难改编自己的风格，更何况老伊莫斯可并没有听麦克讲一讲自己不为人知的一面。

　　想到这，娜塔莎不自觉笑了。

　　有人惹到她，她都不喜欢吵吵嚷嚷来解决问题，更何况没人惹她的愉快场面，实在犯不着用嗓门来显示权威。

　　讲戏结束，开始拍摄，按照之前定好的走位，今天拍摄的是刚到芝加哥的嘉丽被大城市的多彩璀璨征服，这是不同于原著的内容，娜塔莎删去了原本姐姐去接嘉丽的戏份，想用这种初次到来的震撼感更好的为以后人物的转变还有电影的主题服务。

　　摄影机的位置准备就绪，升降机把一号摄影机固定在与写字楼上写有"密歇根大街2-13"号字样楼牌前，这将是整个镜头的开始。

　　近百名临时演员也已经准备好了，娜塔莎示意开始，场记熟练报出拍摄场次然后打板，监视器上的镜头就被密歇根街的路牌满满占据。

　　三……二……一……娜塔莎在心中倒数，摄影机移动，俯视大街，街道上人头攒动，如果仔细寻找，可以看见穿着蓝色旧裙子的嘉丽提着她破旧的小皮箱正穿过人群熙攘。在街边，她停住脚步，抬起头环视四周，摄影机以她为中心整整绕了一圈后，再转向四周的建筑。