许明悦瞬间明白了——宁宁找着男朋友了，连夜不归宿这种事情都干得出来了！

她自己一个人洗漱完后，呈大字型躺在床上，满脑子都是对陈东明的吐槽。

啊啊啊啊本来晚上她要和梓宁一起睡，跟她吐槽的啊！现在只剩下她自个儿，这些说给谁听去？！

陈东明简直是太！过！分！了！

本来许明悦认为自己的工作是翻译，这好歹也跟她专业对口，是不？

然而当陈东明跟她说：“许明悦，这份文件送到周董办公室”之后，开启了她职场的跑腿生涯。

“许明悦，合同复印好了吗？五分钟后就开会了。”

“许明悦，帮我到楼下买杯咖啡。”

“许明悦，你有没有张脑子啊？这牌子的咖啡是天下第一难喝。”

“许明悦，太烫了……”

许明悦愤怒地将杯子往陈东明身前的办公桌上一放，险些溅出来，她咬牙切齿，“陈总，咖啡太烫了，您可以等、它、凉、下、来。”

“哦。”陈东明风轻云淡地应了一声，“好了，你可以出去了。”

“陈总，我手头还有翻译要做，一些琐事呢，您如果方便的话……”许明悦口上委婉，内心咆哮——这些琐事呢，你丫的自己去做啊！你是智障儿童还是四肢不全呐？连泡个水这种事情都要指使人做，王子病病入膏肓了吧？你觉得全世界都你妈活该伺候你呐？

“许明悦，”陈东明突然正色道。

许明悦吓了一跳，警惕地看着他，又什么事？

“你知道自己的职位是什么吗？”他发问。

许明悦迟疑了一下，回答：“翻译啊。”

“不对。”陈东明否认，“你是我的特助，特助的意思是，能帮我解决掉一切不需要我亲自动手的、麻烦的小事的特、殊、助、理，懂了吗？”

“可我应聘的时候不是这个职位啊，合同上写的也不是……”

“职务调动，不信你去人事部查。”陈东明闲闲地说，“以后明白了？”

许明悦深呼吸，平复一下心情，忍住把咖啡往陈东明身上泼的冲动，走了出去。

如果是在游戏世界里，每个人都是都飘着字，那么她的头上必然飘着——陈东明专用小丫鬟。

然而陈东明专用小丫鬟现在不能甩手不干，豪气万千地来一句，“老娘不干了，你爱找谁找谁！”

临近午饭时间，许明悦接到来自母亲大人的电话。那河东狮吼的气势，简直气壮山河，隔着手机就能感受到她妈的深深愤怒，“许明悦！翅膀硬了是不是？你知不知道自个儿多久没回家了？！赶紧和张铸一起滚回来给老娘看看！这周末！你要是敢不回来，老娘以后打断你的腿！”

“是是是。”许明悦忙不迭地先答应下来。

挂了电话之后开始头疼，她一直没敢告诉她彪悍的妈——她和张铸分手了。

许明悦烦恼得很，她的父母掌控欲很强，她几乎是走着父母铺好的路走过来的。父母让她选文科，好，她选了文科；父母让她读英语，好，她读了英语。

本来父母想让她回去考教师编制或公务员，她终于抗争了一次，留在g市做外贸翻译。一开始家里强烈反对，后来她用丰厚的工资让父母无话可说。

之前许明悦月入过万，在一个二线城市，算很不错了。除了自己的吃穿用度之外，许明悦每月给父母三千，父母用不完的，就替她存下来。

给父母的钱，跟张铸房子的装修钱，都除去之后——许明悦觉得自己，丫的就是个小穷光蛋啊！幸亏她脸皮厚，住梓宁这儿，梓宁不收她房租。

尽管她现在被陈东明压榨得无比憋屈，但是她没有违约辞去这份工作的勇气。

辞了工作喝西北风去啊？！

生活啊，真艰辛。

吃中饭的时候，许明悦有心事。除了钱的问题，她更担心的是如何应付她老妈。要是被她知道自己跟张铸分手了，还不闹个鸡飞狗跳？！

她沉浸在自己忧伤的小世界里，连陈东明拿着饭坐到她面前了都没有察觉。

直到某人不客气地从她碗里夹走了一块排骨——啊啊啊她为数不多的糖醋排骨啊！好贵的呢哪个王八蛋那么不要脸抢姑奶奶排骨吃？

许明悦一向是内心咆哮翻江倒海，面上平静无波，抬起头一看是陈东明之后，她脑子一转，开口：“陈总，肉上沾着我口水呢。”

陈东明脸一绿，明显被恶心了一下。他还是把肉咽下，而后恢复冷静，“并不介意。”心里转念一想，又不是第一次吃你口水。

许明悦忿忿地护食，不想让他再抢走。

陈东明突然开口：“明晚有个晚会，你跟我去。”

“陈总，明晚不是工作时间。”

“三倍加班费。”

“成交。”许明悦把最后一块肉塞进嘴里，“陈总，我吃好了，先走一步。”

下午陈东明变本加厉，把许明悦使唤得团团转。

许明悦倒是能忍，有求必应，再无怨言。

陈东明看不到许明悦气鼓鼓的生动表情，也就觉得没意思，不再没事找事。

到下班的时候，许明悦身心俱疲。

做了简单的几个菜，等周梓宁回来吃饭，顺便想吐槽幼稚的陈东明，想不到周梓宁没回来，连个电话通知都没有。

等到晚上九点，许明悦把冷菜倒了，在垃圾桶里糊成一片，根本看不出当初美味的样子。

宁宁肯定很开心，和顾清和浓情蜜意的，哪顾得上她？